Hope Lange wyprowadzała psa byłej pierwszej damie, Eleonorze Roosevelt.
Rozważano jej kandydaturę przy obsadzaniu roli młodziutkiej studentki malarstwa Mirandy Grey w filmie Williama Wylera - "Kolekcjoner" [1965], która w 1966 roku przyniosła nominację do Oscara i Złotą Palmę w Cannes aktorce Samancie Eggar.
Lange zdobyła jedyną nominację do Oscara za prowokującą rolę w Peyton Place (1957), w którym zagrała ofiarę kazirodztwa, która morduje swego ojca-gwałciciela.
Kiedy zagrała główną rolę w "Przystanku autobusowym" (1956) razem z Marilyn Monroe, tamta (Monroe) nie polubiła młodszej blondynki, i w rezultacie czego wysłała notatkę służbową do producentów i reżysera, przez co Lange musiała ufarbować włosy na ciemno.
Zmarła na niedokrwienne zapalenie okrężnicy w Santa Monica (Kalifornia, USA). Ciało aktorki zostało poddane kremacji, jej prochy oddano rodzinie i przyjaciołom.
Była jedną z blondynek branych pod uwagę przy obsadzaniu roli Marion Crane w "Psychozie" [1960] Alfreda Hitchocka, która ostatecznie przypadła w udziale Janet Leigh.
Hope wystąpiła w filmie "Jak zdobywano Dziki Zachód" [1962]. Aktorka zagrała dziewczynę w której zakochał się bohater grany przez George'a Pepparda. Ostatecznie jednak z sceny z jej udziałem zostały wycięte podczas końcowego montażu filmu.
Jej matka Minnette Buddencke była aktorką zanim została właścicielką restauracji.
Ma troje rodzeństwa: dwóch braci Joya i
Davida Lange oraz siostrę Mineldę.